Technologien vorantreiben. Um die Kommunikation von morgen zu gestalten.

Technologien vorantreiben.

Um die Kommunikation von morgen zu gestalten.

PI macht Zukunft. Wir ermöglichen unseren Kunden Technologiesprünge zu meistern und Trends auf Jahrzehnte zu prägen. Als weltweit führender Anbieter von hochpräzisen Positionierungs- und Bewegungssystemen agieren wir erfolgreich in den anspruchsvollsten, innovativsten und sich am dynamischsten verändernden Märkten und schaffen unseren Kunden Wettbewerbsvorteile durch Nanopositionierung. Wir sind voll auf Wachstumskurs. Werden Sie Teil eines agilen Mittelständlers mit globaler Power.

Wir suchen Sie als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Mit unseren Lösungen verschieben wir die Grenzen des technologisch Machbaren. Dies stellt auch die Dokumentation dieser Lösungen vor große Herausforderungen. Anspruchsvolle Dokumentationsaufgaben reizen Sie? Sie haben Lust, Benutzerinformationen für innovative Produkte zu gestalten? Dann bewerben Sie sich und werden Sie Teil unseres Teams. Es erwarten Sie spannende und vielseitige Aufgaben. Die Stelle kann in Voll- oder Teilzeit (mind. 30 h / Woche) ausgeübt werden.

 

 

Ihre Aufgaben

  • Sie erstellen und pflegen Benutzerhandbücher und Online-Hilfen für unsere Mechanik-, Elektronik- und Softwareprodukte in unserem Redaktionssystem Author-it.
  • Auch die eigenständige Erstellung von Kurzdokumentationen für Sonderprodukte in MS Word gehört zu Ihren Aufgaben.
  • In unserem Product Information Management (PIM) System eggheads Suite pflegen Sie Produktdaten und publizieren Produktspezifikationen.
  • Sie erstellen und bearbeiten Grafiken mit SolidWorks Composer und Adobe Illustrator. 
  • Zusätzlich übernehmen Sie Aufgaben in anfallenden Projekten, zum Beispiel zur Standardisierung und Prozessoptimierung in der Technischen Dokumentation. 

 

Ihr Profil

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium in der Fachrichtung Kommunikation und Medienmanagement / Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation alternativ Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation 
  • Idealerweise bereits (erste) Erfahrungen mit einem Redaktionssystem sowie sichere Handhabung der MS-Office-Anwendungen
  • Technisches Verständnis, gute Auffassungsgabe für technische Sachverhalte
  • Ausgezeichnete Deutschkenntnisse und ein sicheres technisches Englisch
  • Eigenverantwortliche und ergebnisorientierte Arbeitsweise
  • Kommunikations- und Teamfähigkeit
  • Vollzeit oder Teilzeit (mind. 30 h / Woche)

 

Unser Standort Karlsruhe.
Die Zukunft erwartet Sie – bei PI
Sie möchten in ein Unternehmen, das das Unmögliche möglich macht? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung und Angaben zu Ihrer Gehaltsvorstellung.
Ihr Ansprechpartner bei PI
Frau Julia Messing
Telefon:
(0)721 4846 1246